In 1952, Britain won the race to put the world’s first jet airliner into service by a comfortable margin, but it turned out to be a hollow victory. Disasters, delays, and an unlikely rival from across the Atlantic upended British ambitions and reshaped the early years of the Jet Age.